光療指甲 光撩指甲 凝膠指甲 Gel Nail，這集來解釋：光療 光撩 凝膠Gel Nail 到底是什麼東西？簡單說光療就等於光撩，等於凝膠，就是Gel Nails，它們是一模一樣的東西。本片說明容易被誤解的詞”光療”，講解為什麼”光療”現在不能用了？也解釋了水晶指甲的相關發展～
內容目錄
光療指甲 光撩 凝膠 Gel 影片
哈囉大家好
歡迎各位回到妮寶貝的指甲頻道
這一集來到了我們的
常見問題與回答系列
來聊一下大家常常問的問題
這次的問題非常的大
那就是光療 光撩 凝膠 Gel Nail
到底是什麼東西
光療指甲 光撩指甲 凝膠指甲 Gel Nail 釋疑
一開始的時候先來宣稱一下
本片只是聊聊容易被誤解的詞
光療我們只是聊一聊
為什麼光療這個字之前在用
為什麼現在又不能用了
首先我們要進行本頻道最直接的部分
那就是直接給答案
光療就等於光撩 就等於凝膠
基本上就是英文裡面的
Gel Nails
它們是一模一樣的東西
哈哈哈哈
傻眼貓咪
那接下來就引導出了
另外一個非常重要的問題
光療為何不能用
光療 為何不能用？
- 台灣美甲協會致函詢問
- 2015年衛福部回函表示
- 不宜使用”光療”一詞
- 美甲業主動更改用語
- 避免觸犯台灣相關法規
光治療那個療為什麼不能用
這光療一詞
不能用的原因是因為有一年
台灣的美甲協會就
致函政府詢問
2015年衛福部就回函表示說
不宜使用光療這個詞
這時候美甲協會就
主動建議更改用語
避免觸犯台灣的法規
不再使用光療這兩個字
如果大家對於政府的公文有興趣的話
說明欄裡面有加上政府
那時候回函的內容
可以點進去看一下政府的網站
光療指甲 這一詞的來源
- 紫外線光硬化樹脂指甲
- Light Cured Nails
- Cure用於樹脂的硬化
- 早期引進台灣時直接翻譯
- 俗稱 光療指甲
光療指甲這一詞的由來
光療一詞為什麼會有呢
那是因為跟它
當時的這個用語是有關係的
如果用中文來詳述
它的真正的意義的話
那應該是
紫外線光硬化樹脂指甲
聽到頭就大
所以外國人也不這樣講
它們用一個比較簡單的字去替代
那就是 light cure nails
在這邊Cure 這個字
是用於樹脂的硬化
樹脂硬化就叫 Cure
今天說照燈 手進去照燈的時候
他們也不說什麼 Light
Give me light no no no no
他們手進去照燈他們叫做 Cure
凝膠燈他們也都會稱為 Cure Lamp
所以 Cure 這個字是用於樹脂的硬化
早期這個字引進台灣的時候
我們就直接翻譯
所以俗稱為光療指甲 light光
Cure療 Nails指甲 光療指甲硬翻的
光撩指甲 怎麼來的？
- 療 用同音異字替代
- 光療指甲 講了十多年
- 日久習慣不容易改變
- 改名成 凝膠 怕搜尋不到
- 兼顧搜尋與口語習慣
光撩指甲又怎麼來的呢
現在去搜尋光療指甲會發現
有另外一個字
手字旁的撩
光撩指甲又怎麼來的
那是因為
我們把醫療那個療換掉
變成同音異字去替代了
2015年說不能用的時候
其實光療指甲已經講了十多年了
所以在那個 Moment 哈哈
基本上是日久習慣不容易改變
大家還是一直講光療指甲
當時有很多店家非常害怕
如果說今天不叫光療而改叫凝膠的話
一般客戶會搜尋不到
搜尋不到情況之下我們就
無法做廣告 無法下廣告
所以把光療那個療字改成同音的字
可以兼顧搜尋習慣跟口語的習慣
如果此時此刻的各位
去搜尋一下手字旁的光撩
可以發現
很多東西其實跟
醫療那個療 搜索的東西差不多
凝膠指甲 一詞的由來？
- 美甲協會建議-凝膠指甲
- UV Gel Nails
- 紫外線凝膠指甲
- Gel Nails 凝膠指甲
- 用原料固化前的型態命名
凝膠指甲一詞的由來
凝膠指甲這個字怎麼來的
基本上就是2015年的時候
美甲協會
台灣的美甲協會
就建議使用凝膠指甲來替代
應該是英文 UV Gel Nails
中文應該翻成
紫外線凝膠指甲 這麼長
外國人也不一定會念
所以他們常常念 Gel Nails
簡單照翻 凝膠指甲
簡單說就是
我們用原料固化前的形態去命名的
凝膠指甲
在照乾之前他都是像膠一樣
所以 凝膠 凝膠 凝膠
就這樣子衍伸而來了
凝膠指甲的材質
- 紫外光硬化樹脂
- 化學合成樹脂為主
- 加入光聚合發生劑
- 吸收紫外線燈的能量
- 改變樹脂的結構而硬化
凝膠指甲的材質
凝膠指甲
簡單來說它的材質就是
紫外光硬化樹脂
簡單說它就是合成的化學樹脂為主
並且加上了光聚合發生劑
那個東西可以吸收
紫外線燈裡面的能量
而去改變樹脂的結構而讓它硬化
簡單的說就是樹脂
再加上另外一種東西
照紫外線燈之後可以讓樹脂變硬
就這樣子就這麼簡單
你們想要知道更多的話當然沒問題
財團法人塑膠工業技術發展中心
還有給一個
UV光硬化樹脂發展與應用
放在說明欄裡面
相關的細節內容可以去瞭解一下
我的話看看就想睡著了
所以我就提供給你們就好
不解說了 哈哈哈
凝膠指甲的起源
- 指甲業從牙醫材料演變
- 水晶指甲來自假牙原料
- 美國專利 US2799282A
- 凝膠指甲來自補牙技術
- 1980年代演變至今
凝膠指甲的起源
我們這個整個美甲業
其實一開始的時候是從
牙醫材料業而演變而來的
像一開始的水晶指甲
它材質就來自於假牙的原料
而且直到現在為止
材質還是非常的類似
銀幕的右邊附上了一個1957年
美國的專利
那邊
那時候就提到了使用這樣子的
材質來做指甲
所以水晶指甲如果往前翻的話
大約起源於這個時候
來自於假牙的原料
那凝膠什麼來的
其實它也是來自於牙醫材料
它是補牙的技術
從1980年代演變至今
如果各位有蛀牙的話
可以發現
醫生會拿一個白色膠狀物體
塗在你的牙齒上
然後拿一個小小的紫外線燈照一照
然後再把它磨順
其實那個材質就慢慢演變成
我們現在做凝膠指甲的材質
從假牙材料變成水晶指甲
從補牙材料變成凝膠指甲
這其實是一個很長很廣泛
慢慢的那個演進
這個技術有可能經過了
將近百年的演進(好像太超過了)
所以雖然追查不到太多詳細的資料
但是有一間德國的公司叫做
WildeGroup
這一間公司非常厲害
從牙醫材料那個年代一路發展
活到現在
如果各位有興趣的話
我也把它的這個連結
放在我們下面的說明欄
這邊小小的感謝他們一下
謝謝他們為指甲業這麼多年來的貢獻
水晶指甲是什麼？
- 一種人造合成樹脂粉末
- 沾取揮發性液體凝結
- 水晶溶劑味道比較重
- 液體揮發後逐漸硬化
- 變成很硬的”水晶指甲”
水晶指甲是什麼
剛剛既然提到水晶
我們就來講一下水晶指甲是什麼東西
原則上也是一種人造合成的樹脂粉末
我們會去沾取揮發性的液體
把它凝結起來成為一個水晶球
水晶溶劑它的味道比較重有點刺鼻
然後它會揮發
最主要那個液體揮發掉之後
水晶就逐步硬化
硬化完之後就變成很硬的水晶指甲
所以水晶指甲使用的也是
一種合成的樹脂
如果說各位想要更進一步
知道水晶指甲怎麼處理的話
我們前面有寫過文章也拍過影片
下面說明欄都有
可以往裡面點進去看一下
凝膠指甲的近況
- 材質多樣 分兩大陣營
- 軟式凝膠 / 可卸式凝膠
- Soft Gel / Soak-off Gel
- 硬式凝膠 / 不可卸式凝膠
- Hard gel / Non-soak off gel
凝膠指甲的近況
從1985年開始
就是凝膠指甲發展的起源
可是初期發展的沒有那麼快
最近這十年
才有突飛猛進的發展
錄影的當下2021年
原則上材質已經變得非常多樣了
大約區分為兩大陣營
一個是軟式凝膠
又稱為可卸式凝膠
英文呢就 Soft Gel 或者是
Soak-off Gel
另外一種是硬式凝膠
我們又稱為不可卸式凝膠
Hard Gel 或者是 non soak off jail
英文真的很困難哪～
雖然分為兩大陣營
可實際上在這幾年
這兩大陣營有點模糊了
有點你跨一點我的界 我跨一點你的界
如果大家對於
指甲凝膠材質
還是想更進一步瞭解的話
其實在我們第二季第五集裡面
我們就提到有關於材質的部分
下方說明欄可以點進去看一下
光療 光撩 凝膠
- 紫外光硬化樹脂人造指甲
- 光療-早期用語 政府不建議
- 光撩-部分廠商沿用唸法
- 凝膠-目前台灣通用稱呼
- 英文-UV Gel / Gel Nails
又到了我們結尾的時候了
我們提到了光療 光撩 凝膠
原則來講這三樣東西
講是一模一樣的事情
那就是紫外光硬化樹脂人造指甲
有夠饒口啊
整體來說 光療醫療的那個療
光療這個字是早期用語
這政府不建議使用
所以基本上我們也不怎麼去使用它了
光撩 手字旁的撩
基本上這些部分廠商沿用的做法
他是希望
能夠大家繼續用這個字搜尋到他們
所以用這個字
凝膠 是目前台灣通用的稱呼
因為台灣政府不建議用光療
醫療這個療
所以我們就用凝膠來做替代
原則上來講
這些東西都講的是同一件事情
那就是英文裡面的 UV Gel
或是 UV Gel Nails 一樣東西
不同的翻譯 不同的用法而已
基本上
如果講到這各位應該已經瞭解了
只想和大家解釋一下
為什麼光療這個詞有這麼大的爭議
希望講到這裡
您已經稍微有一點點 一點點的瞭解
如果說各位有任何想要更知道的事情
或者想要討論的
都可以在下面留言和我們說
那今天就到這裡
大家拜拜
延伸閱讀
- 指甲問題矯正&問題指甲處理
- 美甲店開店經驗-美甲工作室到店面的9年之旅
- 關於妮寶貝指甲 Nubaby Nail
- 指甲問答 Nail Q&A
- 妮寶貝評價 – 網路與朋友們的推薦
- Nubaby 天然精油產品
- 手部深層保養
- 足部深層保養
- Nubaby美甲作品集
- 預約資訊與價目表
- 妮寶貝預約電話與聯繫方式！
問題指甲矯正 調整與處理
最新作品請看”妮寶貝FB”，還有”妮寶貝IG“與”妮寶貝Youtube“，更多作品可以看”美甲作品集”，預約服務與產品資訊請看”價目表”與”聯絡我們“，想要購買或是瞭解更多，請到”妮寶貝FB”私訊我們，也可以E-mail：nubabystudio@gmail.com，或是致電0914111669 也可以喔！
